O Porco e o Buda

Certo dia um rei chamou ao seu palácio o mestre zen Muhak – que viveu de 1317 a 1405 – e lhe disse que, para afastar o cansaço e a tensão do trabalho administrativo, queria ter uma conversa completamente informal com ele. Em seguida, o rei comentou que Muhak parecia um grande porco faminto procurando comida.

“E você, excelência parece o Buda Sakiamuni meditando, sobre um pico elevado dos Himalaias.”

O rei ficou surpreso com a resposta de Muhak: “Comparei você a um porco, e você me compara ao Buda?”

E o mestre respondeu: “É que um porco só pode ver porco, excelência, e um Buda só pode ver Buda.”